MLB.com
PITTSBURGH.- El dominicano Teóscar Hernández empujó la carrera de la ventaja con un sencillo en la séptima entrada y los Azulejos de Toronto derrotaron el domingo 4-3 a los Piratas de Pittsburgh para barrer la serie de tres compromisos.
Hernández conectó un imparable a jardín central ante Duane Underwood Jr. (1-5) con dos fuera para poner a Toronto al frente y el bullpen hizo lo demás. Los Azulejos se colocaron 14 juegos por encima de .500, su mejor registro de la campaña, para afianzarse con el tercer y último boleto como comodín en la Liga Americana.
A partir del lunes, Toronto inicia una serie de cuatro partidos ante los sorprendentes Orioles, que persiguen a los Azulejos en la lucha por la postemporada.
Ross Stripling (7-4) admitió tres carreras y dos hits con tres bases por bolas y ocho ponches en seis entradas y Toronto colocó su marca en 6-1 en las últimas siete aperturas de Stripling desde el 13 de julio.
Por los Piratas el dominicano Oneil Cruz despachó un cuadrangular solitario.
Por los Azulejos, los dominicanos Hernández de 5-2 con una impulsada; Vladimir Guerrero Jr. de 5-0 con una anotada. El mexicano Christian Kirk de 5-2 con una producida. El cubano Lourdes Gurriel Jr. de 3-0.
Por los Piratas, el dominicano Oneil Cruz de 4-1 con una impulsada y una anotada; Rodolfo Castro de 3-0. El venezolano Tucupita Marcano de 4-0.
2do encuentro: Rojos blanquearon a Colorado 10-0.
CINCINNATI, Ohio.- Arístides Aquino conectó el primer grand slam de su carrera una entrada después de haber ingresado como reemplazo por lesión y los Rojos de Cincinnati apalearon el domingo 10-0 a los Rockies de Colorado para dividir triunfos en una doble cartelera.
En el primer duelo, el emergente Blackmon disparó un sencillo de dos carreras para coronar un ataque de cuatro en la séptima entrada y C.J. Cron sacudió un jonrón de dos anotaciones en el noveno inning para dar a los Rockies un triunfo de 8-4.
Por la tarde, Aquino entró al segundo partido como bateador designado en el quinto inning, cuando Jonathan India tuvo que abandonar debido a que un batazo de foul impactó su pie derecho. Aquino pegó su quinto jonrón de la temporada a lanzamiento de Chad Smith con dos outs en el sexto episodio.
1er encuentro: Rockies 8, Rojos 4.
CINCINNATI.- El emergente Charlie Blackmon disparó un sencillo de dos carreras para coronar un ataque de cuatro en la séptima entrada y C.J. Cron sacudió un jonrón de dos anotaciones en el noveno inning para darles a los Rockies de Colorado un triunfo el domingo 8-4 sobre los Rojos de Cincinnati en el primer duelo de una doble cartelera.
El zurdo novato Nick Lodolo empató una marca personal con nueve ponches, TJ Friedl sonó un par de vuelacercas y Jonathan India pegó un cuadrangular de dos anotaciones por Cincinnati.
El abridor de los Rockies, el venezolano Germán Márquez (8-10) admitió apenas un imparable en las primeras cinco entradas, el jonrón solitario de Friedl para abrir el cuarto capítulo. Friedl se volvió a volar la barda ante Márquez en la sexta entrada para colocar la pizarra 2-0. Fue el primer juego con al menos dos vuelacercas en su carrera.
