MLB
“Tú sientes los 50 mil fanáticos”: Luis García Jr. disfruta su primer octubre con los Yankees
YANKEE STADIUM, BRONX, NY.- Luis García Jr. está descubriendo que los playoffs de las Grandes Ligas se juegan con una intensidad diferente. Y en su primera experiencia de octubre, el infielder de los Yankees no tardó en dejar su huella. Después de participar como bateador emergente en el primer encuentro, García Jr. recibió la oportunidad de abrir el Juego 2...
Read more
Yankees barren a Boston y avanzan con autoridad hacia Tampa Bay
YANKEE STADIUM, BRONX, NY.─ Los Yankees de Nueva York hicieron valer el peso de su casa y cerraron de manera contundente la Serie de Comodines de la Liga Americana, barriendo a los Medias Rojas de Boston en dos partidos y dejando una declaración clara de sus intenciones para la siguiente etapa de octubre. Nueva York no solamente ganó los dos...
Read more
Padres eliminan a Cachorros y avanzan invictos a la siguiente ronda
SAN DIEGO.─ Los Padres pasaron septiembre como el equipo más encendido de Grandes Ligas, irrumpiendo con fuerza en la postemporada y asegurando disputar la Serie del Comodín en el Petco Park. Gavin Sheets, mientras tanto, pasó buena parte del mes usando una bota ortopédica. Durante todo el verano, Sheets había estado jugando con una complicada lesión, un desgarro de la...
Read more
Medias Blancas completan la barrida ante Astros y rompen sequía de 21 años
HOUSTON.─ Hubo un momento, sin outs en la sexta entrada del segundo partido de la Serie de Comodines de la Liga Americana el miércoles por la noche, que resumió a la perfección la extraordinaria temporada de los Medias Blancas y lo mucho que han disfrutado el camino. Chase Meidroth conectó un jonrón de tres carreras ante Bryan Abreu, transformando una...
Read more
Bravos voltean la pizarra con poder de Riley y vencen a Filadelfia
ATLANTA.─ Austin Riley respaldó la sólida apertura de Chris Sale, frenó el dominio de los Filis sobre Atlanta en la postemporada y dejó atrás seis meses de frustración con un swing que podría hacer que valga la pena saborear octubre tanto para él como para los Bravos. El jonrón de tres carreras de Riley ante el dominicano Jhoan Durán con...
Read more
Fiesta en Petco: Padres golpean fuerte y toman ventaja en la serie
SAN DIEGO.─ El Petco Park se llenó la noche del martes con la expectativa de una fiesta en el Gaslamp. Los Cachorros poco pudieron hacer para impedirla. Y los Padres no permitieron que terminara. Tres pitcheos después de comenzar la parte alta del primer inning, Michael King ponchó a Pete Crow-Armstrong. El estadio estalló. Ocho lanzamientos más tarde, King había...
Read more
Bates de Medias Blancas marcan el ritmo en victoria del Juego 1
HOUSTON.─ Sam Antonacci se tropezó al salir del dugout durante las presentaciones antes del Juego 1 de la Serie del Comodín de la Liga Americana entre sus Medias Blancas y los Astros el martes en Daikin Park. Ese tropezón fue prácticamente el único inconveniente que encontraron los Patipálidos durante una victoria por 6-3 sobre los campeones del Oeste de la...
Read more
Chad Tracy: “Tenemos mucha confianza en nuestros abridores”
YANKEE STADIUM, Bronx, NY.─ La derrota de los Medias Rojas de Boston ante los Yankees en el primer partido de la Serie de Comodines dejó al dirigente Chad Tracy con varias interrogantes que responder, pero también con la mirada puesta inmediatamente en el segundo encuentro de la serie. Tracy reconoció después del partido que la actuación del derecho Cam Schlittler...
Read more
Aaron Boone: “Fue una noche especial, pero es solo una victoria”
YANKEE STADIUM, Bronx, NY.─ La victoria de los Yankees sobre los Medias Rojas de Boston en el primer partido de la Serie de Comodines dejó a Aaron Boone satisfecho con la ejecución de su equipo, pero el manager neoyorquino dejó claro que la celebración debía ser breve. Para Boone, la noche tuvo todos los ingredientes de una jornada especial en...
Read more
“Me apoyé en la curva y funcionó”: Schlittler revela la clave de su dominio ante Boston
YANKEE STADIUM, Bronx, NY.─ Cam Schlittler respondió al desafío de la postemporada con una actuación que difícilmente podía ser más contundente. Frente a los Medias Rojas de Boston, en un Yankee Stadium cargado de tensión y energía, el joven derecho impuso su recta de tres dígitos, utilizó su curva con enorme confianza y condujo a los Yankees a una victoria...
Read more
