Associated Press (AP)
MIAMI.- Jazz Chisholm Jr. anotó dos jonrones, incluyendo un grand slam, y tuvo un récord de seis carreras impulsadas en la victoria de los Marlins de Miami sobre los Nacionales de Washington 12-2 el martes por la noche.
Nick Fortes y Jorge Soler también se fueron a lo profundo, mientras que Avisaíl García tuvo tres hits para los Marlins.
El novato Edward Cabrera permitió una carrera en seis entradas. En su segunda salida desde que fue ascendido de Triple-A la semana pasada, Cabrera (2-0) limitó a Washington a dos hits, caminó dos, ponchó a cuatro y golpeó a un bateador.
La cadena de Cabrera de 11 entradas sin anotaciones desde que fue convocado terminó con el jonrón solitario de Luis García en la sexta.
Los Marlins han anotado 26 veces en las dos primeras salidas de Cabrera. Vencieron a Colorado 14-1 el 1 de junio.
Chisholm rompió una racha de 2 por 29 con su grand slam en la segunda entrada. Condujo un lanzamiento de 3-0 de Joan Adon (1-10) sobre la pared en el centro para hacer el 5-0.
Los jonrones de Fortes y Soler fueron la clave de otra entrada de cinco carreras en la cuarta.
La explosión de tres carreras de Fortes puso fin a la actuación de Adon después de más de tres entradas. Andrés Machado relevó a Adon y permitió el doblete de Garrett Cooper en un out y el tiro de dos carreras de Soler.
Chisholm conectó su décimo jonrón de la temporada en la quinta, un tiro de dos carreras ante Machado. Fue el segundo juego con varios jerseys de la carrera de Chisholm.
Por los Nacionales, los venezolanos César Hernández de 4-0, Ehire Adrianza de 2-0, Keibert Ruiz de 4-0. Los dominicanos Juan Soto de 2-0, Nelson Cruz de 3-1 con una remolcada, Maikel Franco de 3-1, Víctor Robles de 1-1. El cubano Yadiel Hernández de 2-0.
Por los Marlins, el cubano Soler de 4-2 con una anotada y dos impulsadas. Los venezolanos Willians Astudillo de 1-0, García de 4-3 con una anotada, Jesús Aguilar de 5-0, Miguel Rojas de 3-2 con dos anotadas. El dominicano Bryan de la Cruz de 5-1 con una anotada.
