BOSTON.─ Sam Kennedy, presidente y director ejecutivo de los Red Sox, dijo que el equipo tomó la decisión de canjear a Rafael Devers después de que se hizo evidente que ambas partes no estaban de acuerdo.
«Creo que estaba bastante claro que no pudimos encontrar un alineamiento con Raffy», dijo Kennedy. «Todos trabajamos en ello durante los últimos meses, empezando por (el mánager) Alex Cora, Craig y el personal… hasta llegar a (el dueño) John Henry».
Los Medias Rojas pondrán al novato Kristian Campbell como bateador designado para el primer partido de la serie del lunes en Seattle contra los Marineros. Boston viajará luego a San Francisco para una serie de fin de semana contra los Gigantes y su primer encuentro con Devers desde el canje.
El director de béisbol de los Boston Red Sox, Craig Breslow, declaró el lunes que el club sigue centrado en ganar esta temporada a pesar del impactante traspaso de Rafael Devers del domingo.
«Este traspaso no significa en absoluto que abandonemos el 2025», declaró Breslow. Los Red Sox sorprendieron al mundo del béisbol el domingo al traspasar a Devers a los San Francisco Giants en una jugada explosiva con cinco jugadores.
El traspaso se produjo tras un inicio de temporada turbulento, con Devers molesto por la decisión del club de cambiarlo de tercera base a bateador designado después de que Boston fichara a Alex Bregman en la pretemporada. Devers también cuestionó que los Red Sox le pidieran que jugara en primera base tras la lesión de Triston Casas que puso fin a la temporada.
«Hubo momentos durante las conversaciones con el equipo de Raffy en que indicaron que un nuevo comienzo sería lo mejor para ambas partes», dijo Breslow. «Estábamos comprometidos a resolver esto».
Muchos aficionados de los Red Sox se mostraron especialmente preocupados por el momento del canje, que se produjo después de que Boston barriera la serie del fin de semana en Fenway Park contra los New York Yankees y superara el promedio de bateo de .500.
«El momento no fue el ideal», dijo Breslow.
A pesar de perder al líder del equipo en jonrones y carreras impulsadas, Breslow cree que los Red Sox están posicionados para ser un mejor equipo de cara al futuro.
«Creo que existe una posibilidad real de que, al final de la temporada, miremos hacia atrás y hayamos ganado más partidos de los que hubiéramos ganado de otra manera», dijo Breslow.
