Associated Press (AP)
MINNEAPOLIS.- Byron Buxton y Ryan Jeffers batearon sendos jonrones en la quinta entrada ante Néstor Cortés para enviar al zurdo de Nueva York a una salida anticipada, y los Mellizos de Minnesota se impusieron el miércoles por 8-1 y detuvieron la racha de siete victorias de los Yankees.
Cortés permitió los máximos de la temporada en hits (siete) y carreras (cuatro) en 4 2/3 entradas, su aparición más corta del año que lo sacó del liderato de la ERA de las Grandes Ligas. Esta fue la primera vez en 20 salidas que permitió más de tres carreras, quedándose a una de la racha más larga de este tipo en la historia del equipo.
Chris Archer (1-2) consiguió su primera victoria con los Mellizos en su undécima salida, líder del equipo, completando cinco entradas con sólo dos hits permitidos. Tuvo cuatro bases, pero el fly de sacrificio de DJ LeMahieu en la quinta fue el único daño hecho por una alineación de los Yankees que totalizó 14 hits la noche anterior.
Las ocho carreras de los Twins fueron una más de las que los Yankees permitieron combinadas en los últimos siete partidos.
El novato José Miranda tuvo un récord en su carrera con tres hits e igualó su mejor marca anterior con tres carreras impulsadas, contribuyendo con uno de los cinco sencillos en la cuarta entrada que los Mellizos utilizaron para sacar a Cortés de la pista. Miranda tiene 8 de 16 con siete carreras impulsadas en sus últimas cuatro salidas.
RAYS VENCE A LOS CARDENALES
PETERSBURG.- Randy Arozarena tuvo tres hits y cuatro carreras impulsadas contra su equipo original para ayudar a los Rays de Tampa Bay a vencer a los Cardenales de San Luis 11-3 el miércoles por la noche.
Arozarena, el Novato del Año 2021 de la AL, era un prospecto de San Luis con 19 juegos de experiencia en las Grandes Ligas cuando fue obtenido de los Cardenales en un canje de enero de 2020. Tuvo un doblete RBI en la primera entrada y un sencillo de dos carreras en la séptima para liderar una explosión de 18 hits para los Rays.
El veterano receptor Yadier Molina lanzó la octava sin anotaciones para San Luis, entrando en medio de las ovaciones de los fanáticos de los Cardenales vestidos de rojo en una multitud de 12.906 personas. Recibió una ovación de pie cuando ponchó al bateador suplente Isaac Paredes.
Vidal Bruján tuvo tres carreras impulsadas, y Ji-Man Choi y Harold Ramírez impulsaron dos carreras cada uno para Tampa Bay.
Corey Kluber (3-2) cerró a los Cardenales durante cinco entradas antes de desvanecerse rápidamente en la sexta.
DODGERS VENCEN A LOS WHITE SOX
CHICAGO.- Tony Gonsolin mejoró a 7-0, lanzando pelota de tres hits durante seis entradas, y Will Smith y Cody Bellinger jonronearon temprano para llevar a los Dodgers de Los Ángeles a una victoria de 4-1 sobre los Medias Blancas de Chicago el miércoles por la noche.
Smith bateó un batazo de dos carreras en la primera entrada, y Bellinger hizo el 3-0 cuando conectó al inicio de la segunda contra Johnny Cueto.
Eso fue todo lo que necesitó Gonsolin.
El diestro de 28 años ponchó a cinco y caminó a uno mientras bajaba su mejor ERA de la Liga Nacional a 1,58. La única carrera que permitió fue un jonrón de Jake Burger en la quinta entrada.
Yency Almonte y Brusdar Graterol trabajaron una entrada cada uno. Daniel Hudson entró en la novena para su quinto salvamento en cinco oportunidades, sustituyendo al cerrador Craig Kimbrel, de baja por paternidad.
Trea Turner jonroneó al inicio de la novena contra José Ruiz, y los Dodgers, líderes del Oeste de la NL, volvieron a ganar después de perder tres seguidos.
