Associated Press (AP)
ANAHEIM, California.- Shohei Ohtani lanzó siete entradas estelares y conectó un jonrón de dos carreras, y los Ángeles de Los Ángeles rompieron su racha de 14 partidos perdidos con una victoria de 5-2 sobre los Medias Rojas de Boston el jueves por la noche.
Andrew Velázquez añadió un jonrón de tres carreras en la sexta, pero los Ángeles pusieron fin a la racha más larga en la historia de la franquicia directamente sobre los hombros de su MVP de la AL, tanto en el montículo como en el plato.
Ohtani (4-4) cedió cuatro hits y una carrera mientras ponchaba a seis. También tuvo dos hits, y puso a los Angels por delante por primera vez, al aplastar su 12º jonrón de la temporada ante Nick Pivetta (5-5) en la quinta entrada.
Los Ángeles ganó por primera vez desde el 24 de mayo y por primera vez bajo el gerente interino Phil Nevin, quien reemplazó al despedido Joe Maddon después de la pérdida de la serie del lunes.
Alex Verdugo tuvo un sencillo RBI en la octava para los Medias Rojas, cuya racha de siete victorias terminó con su primera derrota en las dos primeras paradas de su viaje de 10 partidos por la Costa Oeste.
Pivetta ponchó a 11, igualando la mayor cantidad de un lanzador de Boston esta temporada, mientras que cedió seis hits y dos caminatas.
Ryan Tepera cedió dos hits y una carrera en la octava, y Raisel Iglesias lanzó una novena perfecta para su 12º salvamento.
KANSAS CITY 7, ORIOLES 5
KANSAS CITY, Mo.- Carlos Santana y MJ Melendez jonronearon, llevando a los Reales de Kansas City sobre los Orioles de Baltimore 7-5 el jueves por la noche.
Santana conectó un jonrón de dos carreras para romper un empate en la quinta entrada y los Reales ganaron juegos consecutivos por primera vez desde el 17-18 de mayo.
«Carlos está confiado en este momento», dijo el gerente de los Reales, Mike Matheny. «Fue bueno ver desde el lado izquierdo, también, porque sé que se lo toma como algo personal. Esa bola fue golpeada».
«Nos sentimos confiados», dijo Santana. «Es bueno ganar dos días seguidos, pero tenemos que seguir así. Muchos de nuestros jugadores más jóvenes tienen buen talento».
Los equipos que ocupan el último lugar han tenido 30 jugadores de 25 años o menos en sus listas esta temporada, incluyendo a Bobby Witt Jr. de los Reales y al receptor de los Orioles Adley Rutschman, quienes fueron calificados como los dos mejores prospectos de las grandes ligas al comenzar la temporada.
Matheny, ex guante de oro, elogió el trabajo de Rutschman con el guante.
YANKEES 10, MELLIZOS 7
MINNEAPOLIS.- Gerrit Cole cedió jonrones a sus primeros tres bateadores y un récord de carrera de cinco en 2 1/3 entradas, pero Nueva York se recuperó para vencer a Minnesota detrás de dos jonrones de Joey Gallo.
DJ LeMahieu conectó el jonrón número 100 de su carrera, y los Yankees consiguieron su 16ª victoria de remontada, empatando a Colorado y San Francisco en el liderato de las Grandes Ligas.
Cinco de los primeros 16 bateadores de Minnesota batearon ante Cole, que permitió siete carreras y ocho hits. Lucas Luetge, Miguel Castro (3-0), Wandy Peralta, Michael King y Clay Holmes se combinaron para 6 2/3 entradas de relevo sin anotación y con un solo hit.
Byron Buxton bateó un par de jonrones y terminó con cuatro carreras impulsadas. Trevor Larnach, Carlos Correa y Luis Arraez también fueron profundos para los Mellizos.
Buxton tiene tres juegos de dos jonrones esta temporada y seis en su carrera, con un juego de tres jonrones en Toronto el 27 de agosto, 20
