Associated Press (AP)
SAN DIEGO.- El corredor automático Manny Machado anotó gracias a un lanzamiento descontrolado y un error en el décimo inning, y los Padres de San Diego superaron el sábado 2-1 a los Rockies de Colorado en el primer juego de una doble tanda.
La jugada del dominicano Machado cuando había dos outs derivó en un mal tiro del venezolano Elías Díaz
Machado comenzó el décimo capítulo en la segunda almohadilla y siguió ahí cuando el dominicano Carlos Estévez (1-4) retiró a los dos primeros bateadores.
Estévez lanzó luego una curva que rebotó. Machado arrancó hacia la antesala. El disparo de Díaz fue desviado y el quisqueyano llegó a home antes del tiro que hizo al plato el venezolano Yonathan Daza desde el prado izquierdo.
Steve Wilson (4-1) se acreditó el triunfo, al resolver el décimo episodio en blanco.
Por los Rockies, el cubano José Iglesias de 4-1. El venezolano Daza de 3-1.
Por los Padres, los dominicanos Machado de 4-0 con una anotada, Sergio Alcántara de 1-0, Nomar Mazara de 2-0. El venezolano José Azocar de 1-0. El colombiano Jorge Alfaro de 3-0.
TEXAS 11, WHITE SOX 9. FANATICOS PIDEN DESPIDO DE LA RUSSA
CHICAGO.- Los Rangers de Texas vencieron el sábado 11-9 en 10 entradas a los Medias Blancas de Chicago, que dilapidaron una ventaja de cinco carreras, lo que colmó la paciencia de un público ya disgustado con el manager Tony La Russa.
«¡Despidan a Tony», corearon los fanáticos en el Guaranteed Rate Field.
Las críticas al piloto han arreciado esta semana, a raíz de que ordenó una base por bolas intencional con dos strikes, en un encuentro que Chicago terminó perdiendo ante los Dodgers de Los Ángeles.
El triunfo fue para el relevista Matt Moore (3-0). La derrota, para Matt Foster (1-1).
Por los Rangers, el cubano García de 5-2 con dos anotadas y tres impulsadas. El dominicano Ezequiel Durán de 4-2 con dos anotadas.
Por los Medias Blancas, los cubanos Luis Robert de 5-1 con una anotada y una remolcada, José Abreu de 5-1 con una anotada y una producida, Yoán Moncada de 5-0, Yasmani Grandal de 2-2. El dominicano Leury García de 5-3 con tres anotadas.
MARLINS SE IMPONEN A LOS ASTROS. VALDEZ PIERDE.
HOUSTON.- Los Marlins de Miami contaron con una buena apertura del novato Braxton Garrett y con dos impulsadas por Jon Berti, para derrotar el sábado 5-1 a los Astros de Houston , hilando su quinto triunfo consecutivo.
Garrett (1-1) admitió seis hits y una carrera sucia a lo largo de cinco episodios y dos tercios, durante los que recetó cinco ponches, para llevarse la victoria en su segunda apertura de esta temporada.
Los Marlins anotaron tres veces en el segundo acto, con ayuda de un error costoso del campocorto novato Jeremy Peña.
El venezolano Jesús Aguilar bateó un sencillo en el comienzo del inning y avanzó a la intermedia con un rodado de su compatriota Miguel Rojas. El yerro del dominicano Peña permitió que Nick Fortes se embasara y que Aguilar llegara a la antesala.
Fortes se robó la intermedia, el venezolano Willians Astudillo gestionó un boleto que llenó las bases. El dominicano Framber Valdez (6-3) dio la base por bolas a su compatriota Bryan de la Cruz y colocó a los Marlins arriba por 1-0.
Luke Williams consiguió después un sencillo para empujar a Forbes. Astudillo anotó en un rodado de Berti.
El hondureño Mauricio Dubón de 4-1. El puertorriqueño Martín Maldonado de 3-2.
