MLB.com
NUEVA YORK.─ Los Yankees firmaron al lanzador derecho Kenta Maeda con un contrato de ligas menores, anunció el equipo la noche del lunes.
Maeda, de 37 años, tiene marca de 68-56 con seis salvados y efectividad de 4.20 en 226 juegos de por vida (172 aperturas) en nueve temporadas a nivel de Grandes Ligas con los Dodgers (2016-2019), Mellizos (2020-2021, 2023) y Tigers (2024-2025).
Los 1,055 ponches de Maeda son la tercera mayor cantidad en la historia de Grandes Ligas para un jugador nacido en Japón.
El derecho tuvo promedio de carreras limpias de 7.88 en siete presentaciones como relevista con los Tigers esta campaña antes de ser designado para asignación el 1ro de mayo. Fue dejado libre el 7 de mayo y firmó un contrato de ligas menores con los Cachorros el día 15 de dicho mes. Maeda tuvo récord de 3-4 con efectividad de 5.97 en 12 aperturas con Triple-A Iowa antes de ser dejado libre el 2 de agosto.
El oriundo de Osaka, Japón, fue adquirido originalmente por los Dodgers a través del sistema de posta de Hiroshima Carp de Japón y firmó un contrato de ocho años el 7 de enero del 2016.
Maeda fue asignado a Triple-A Scranton/Wilkes-Barre por los Yankees.
