Associated Press (AP)PITTSBURGH.- Albert Pujols conectó su jonrón número 696, empatando a Alex Rodríguez en el cuarto lugar de la lista de carreras, y los Cardenales de San Luis se impusieron a los Piratas de Pittsburgh por 7-5 el sábado por la noche.
Pujols está por detrás de Barry Bonds (762), Hank Aaron (755) y Babe Ruth (714) en la lista de jonrones de todos los tiempos. A Pujols, de 42 años, le quedan 22 partidos en su 22ª y última temporada en las grandes ligas.
«No me importa a quién empaté», dijo Pujols. «Al final del día, se trata de empatar (el juego) para el equipo y darles la oportunidad de conseguir una victoria. … Es muy especial. Creo que soy consciente de dónde estoy en la historia del juego. Pero al fin y al cabo, hace 21 años, cuando llegué al club de béisbol, eso no era algo que persiguiera.
«Veintidós años después, no creo que vaya a cambiar mi enfoque», continuó. «Creo que voy a dejar que las cosas sucedan y tratar de disfrutarlas. Si pasa, pasa. Si no, al final del día, creo que todo el mundo, incluyéndome a mí, está bastante bendecido con la carrera que tengo».
Con San Luis abajo 3-1 en la sexta, Pujols conectó un slider de primer lanzamiento de JT Brubaker. Envió un tiro de dos carreras a 418 pies en las gradas del jardín izquierdo del PNC Park, lanzado con una velocidad de salida de 111,2 mph.
Pujols también hizo un doblete y un sencillo para los líderes de la NL Central. Su sencillo RBI en el octavo hizo el 4 a 0.
Nolan Arenado rompió el empate con un doblete de tres carreras con dos outs en la novena ante Wil Crowe (5-9).
Giovanny Gallegos (3-5) lanzó una octava entrada perfecta para los Cardenales. Ryan Helsley permitió un sencillo RBI de dos outs de Bryan Reynolds en la novena antes de conseguir que Rodolfo Castro se desviara para su 15º salvamento
Por los Piratas, los dominicanos Oneil Cruz pegó su HR 14 y se fue d e 4-2 con una anotada y una empujada, Castro de 5-1 con una anotada y una producida.
Tabla histórica de máximos jonroneros
1. Barry Bonds, 762
2. Henry Aaron, 755
3. Babe Ruth, 714
4. Alex Rodríguez, 696
4. Albert Pujols, 696
Pujols, quien ha dado 17 jonrones en el año con los Cardenales, además extendió el récord de Grandes Ligas al darle cuadrangular a 452 lanzadores diferentes. Antes del comienzo de la temporada, dicha marca pertenecía a Bonds, quien lo hizo ante 449 monticulares.
El cañonazo de Pujols ante el derecho de los Piratas, JT Brubaker, viajó una distancia proyectada de 418 pies y salió de su bate a una velocidad de 111.2 mph.
Los Cardenales tienen 22 juegos restantes en la temporada para que Pujols intente dar cuatro más para llegar a los 700.
