Associated Press (AP)
HOUSTON.- Trey Mancini jonroneó por segundo juego consecutivo, un tiro de tres carreras que llevó a los Astros de Houston a una victoria de 6-3 y una barrida de tres juegos de los Mellizos de Minnesota en la noche del jueves.
Mancini, que bateó un jonrón de dos carreras el miércoles, tiene seis jonrones y 16 carreras impulsadas en 18 partidos desde que fue traspasado desde los Orioles.
«Es por eso que está bateando donde está bateando, porque esperaba que tuviera algunos corredores delante de él», dijo el gerente Dusty Baker. «Por eso bateé a (Christian) Vázquez por delante de él, porque llega a la base y ha estado recibiendo batazos de base. Pero eso fue enorme».
Los Mellizos han perdido un máximo de seis juegos en la temporada y terminaron 0-6 contra los Astros, líderes de la AL Oeste, esta temporada.
«Tenemos que salir y jugar ese béisbol completo del que hemos estado hablando», dijo el gerente Rocco Baldelli. «Los destellos de las cosas, prefieres ver eso que algunas de las cosas que hemos visto últimamente. Pero tenemos que juntarlo».
El juego estaba empatado a 1 en la primera cuando Mancini conectó un tiro de Chris Archer (2-7) a los asientos del jardín izquierdo.
«Si hubiera podido ejecutar uno o dos lanzamientos habría sido muy diferente», dijo Archer. «Así que, sí, estoy decepcionado, seguro».
Jeremy Peña bateó un doblete RBI con dos outs en el octavo de Houston para hacer el 6-3.
Luis García (11-8) cedió cinco hits y tres carreras con cinco ponches en cinco entradas para su tercera victoria consecutiva. Rafael Montero ponchó a uno en una novena sin anotaciones para su octavo salvamento.
Toronto completó barrida a Boston
BOSTON.- El corredor automático Cavan Biggio se deslizó por debajo de la etiqueta para anotar la carrera de salida en la décima entrada, y los Blue Jays de Toronto vencieron a Boston 6-5 el jueves por la noche para completar una barrida de tres juegos y obtener su octava victoria consecutiva en el Fenway Park.
Los Red Sox tenían un corredor en tercera con nadie fuera en la octava y luego cargaron las bases sin outs en la novena, y en ambas ocasiones no pudieron anotar. En la décima, Biggio llegó a tercera en un groundout y luego se apresuró a llegar a casa en un grounder de George Springer a corto, con el lanzamiento de Xander Bogaerts llegando demasiado alto.
Danny Jansen tuvo tres hits, incluyendo un jonrón, para los Blue Jays, que han ganado siete de sus últimos ocho partidos. Son 8-1 en Boston este año, ganando los dos últimos en entradas extra.
Jordan Romano (5-3) lanzó fuera de un atasco de bases cargadas y sin salida en la novena y luego retiró a los Medias Rojas en orden en la décima para ganar la victoria.
Después de que J.D. Martínez hiciera un sencillo para iniciar la novena y Bogaerts hiciera un doblete, Christian Arroyo fue caminado intencionalmente para cargar las bases. Romano ponchó a Franchy Cordero y luego, con cinco jugadores de campo jugando, Kiké Hernández bateó un duro chopper a la tercera para iniciar una doble jugada que terminó la entrada.
John Schrieber (3-3) no permitió un hit en la 10ª, pero se llevó la derrota por la carrera no ganada que anotó en una elección de jardinero. Reese McQuire tuvo tres hits para Boston, que ha perdido cuatro en fila y seis de siete juegos.
