Agustín Zapata(1 de 2)
CITI FIELD, Queens, NY.- Pero eso no hace que su papel con los Miami Marlins sea menos valioso. Tampoco significa que pase desapercibido dentro y fuera de la organización.
Cepeda, de 49 años, está entrando en su cuarta temporada como entrenador de bullpen de los Marlins, esencialmente el número 2 al mando en todo lo relacionado con el lanzamiento detrás del elogiado entrenador de lanzadores y amigo Mel Stottlemyre Jr.
Es un rol al que ascendió después de 19 años en varios roles de entrenador. en el equipo de ligas menores de los Diamondbacks de Arizona antes de que Miami lo contratara antes de la temporada 2020.
Cepeda es una gran parte de la organización de los Marlins con seguridad.
“Nuestros lanzadores son la fortaleza del equipo. Tenemos el Cy Young de la Liga Nacional, también a Cabrera y otros muy buenos muchachos”, expresó.
Después de una breve carrera como jugador que incluyó 13 apariciones en la MLB en 1990 con los Kansas City Royals, Cepeda se abrió camino en las filas de entrenador a través del sistema de los Diamondbacks.
Ha trabajado como entrenador de lanzadores en casi todas sus filiales antes de pasar tres temporadas como coordinador de lanzadores de ligas menores y una como mánager de los Diamondbacks de la Liga de Arizona de nivel novato en 2019. Cepeda pasó un tiempo breve en la MLB de los Diamondbacks. cuerpo técnico en 2013 cuando las listas se expandieron en septiembre.
Entiende que su oficio como jefe de bullpen de los Marlins conlleva un poquito de reto para él.
“Aprendes todos los años y nunca dejas de aprender”, dijo Cepeda. “Entonces, desde que dejé de jugar en 2000 y me convertí en entrenador, he crecido enormemente y sigo aprendiendo. Me encanta. Esta es mi pasión. Esto es lo que amo. Continuaré transmitiendo mi conocimiento a los muchachos que se avecinan”.
Como entrenador de bullpen, el trabajo de Cepeda es similar al de un entrenador de banco. Proporciona los informes de exploración y se asegura de que todos (el lanzador, el receptor, el entrenador de lanzadores y él mismo) estén en sintonía con su plan de ataque. La mayor parte de su trabajo se realiza antes del juego. Durante el juego, está estacionado en el bullpen con los relevistas y se comunica con Stottlemyre a través de teléfonos en el dugout y el bullpen.
Clásico Mundial de Béisbol
Wellington fue el entrenador de lanzadores del equipo que representó a República Dominicana en el Clásico Mundial de Béisbol en marzo. Su presencia les dio a los Marlins ojos y oídos confiables sobre dos piezas clave de su rotación, el as Sandy Alcántara y el veterano Johnny Cueto.
“Es un honor representar a mi país”, dijo Cepeda, quien también se desempeñó como asistente del entrenador de lanzadores durante el clásico de 2009. “Fué muy importante para mí estar allí con nuestra selección.
Dominicana no pudo avanzar de la primera ronda, cayendo vencidos de Venezuela y Puerto Rico.
Cepeda le dió créditos a estas representaciones, que a su juicio jugaron mejor que “nosotros”.
Está de acuerdo que se formó un gran equipo para ganar, pero record que estaban en entrenamientos y quizás los muchachos no estaban al ciento por ciento, pero se hizo el esfuerzo de formar el mejor equipo para llevar el trofeo a Dominicana.
———————- ARTICULO RELACIONADO ———————-
Wellington Cepeda: “Estoy listo para dirigir a los Gigantes en LIDOM. No le temo a nada”
