Associated Press (AP)
NUEVA YORK.- Los Yankees barrieron con un doblete de Minnesota lanzando un equipo de los 90 a los Mellizos – como en los números de uniforme que normalmente se limitan a los entrenamientos de primavera.
«No importa si nuestros hombres grandes están aquí o no», dijo Aaron Judge después de batear su jonrón número 55 en las Grandes Ligas el miércoles para iniciar el primero de dos rallyes que llevaron a Nueva York a victorias de 5-4 y 7-1. «Salimos a la cancha, tenemos las rayas, llevamos el NY, y cada uno de los que entran en este clubhouse va a hacer el trabajo».
Isiah Kiner-Falefa, que jugó en la tercera base por primera vez en dos años, provocó una duodécima entrada de dos carreras en el partido inaugural con un sencillo inicial que empató el partido y bateó un grand slam de salida ante Joe Ryan en la cuarta entrada del partido nocturno.
IKF mandó un slider de Joe Ryan (10-8) a los asientos del jardín izquierdo y volteó su bate después de la impulsión sin duda, su primer slam entre los 19 jonrones de su carrera.
Oswaldo Cabrera detuvo una racha de 0 por 25 con un sencillo que cerró el juego en el primer partido.
Giancarlo Stanton, Anthony Rizzo, DJ LeMahieu, Josh Donaldson, Andrew Benintendi y Matt Carpenter estuvieron entre los lesionados o no disponibles.
Judge (número 99) se unió a los números 95 (Cabrera), 91 (el campocorto Oswald Peraza), 97 (el relevista Ron Marinaccio) y 90 (el jardinero central Estevan Florial) para dar a los Yankees cinco jugadores con camisetas en los 90. Greg Weissert (3-0), que ganó el partido inaugural, tenía un número relativamente bajo, el 85.
Peraza consiguió sus primeros cuatro hits en las grandes ligas en el doblete, incluyendo un par de dobles. Cabrera lanzó a Gilberto Celestino en el plato en la décima entrada, su quinta asistencia en el jardín desde su debut el 17 de agosto, e hizo una atrapada deslizante sobre Gio Urshela.
Gerrit Cole (11-7) ponchó a un máximo de la temporada 14 en el juego nocturno, permitiendo cinco hits y dos caminatas en 6 2/3 entradas. Carlos Correa bateó un jonrón en la tercera entrada, y con la multitud cantando «¡Tramposo!» en la séptima, Correa se ponchó para encallar a dos corredores contra Lucas Luetge, que fue 2 1/3 entradas para su segundo salvamento. Aaron Hicks añadió un doblete de tres carreras en la octava después de que Austin Davis caminara a los bateadores del 7 al 9.
Nueva York (83-54) abrió una ventaja de cinco juegos en la AL Este sobre el segundo lugar, Tampa Bay, y aseguró su 30ª temporada consecutiva de victorias.
Judge anotó un jonrón por cuarto partido consecutivo, lanzando un cambio a la izquierda en la cuarta entrada, la única mancha en el debut de Louie Varland en las grandes ligas. Judge estableció el récord de los Yankees para bateadores diestros al superar los 54 jonrones de Alex Rodríguez en 2007.
Minnesota, que cayó dos juegos detrás de Cleveland, líder de la AL Central, había construido una ventaja de 3-0 cuando José Miranda bateó un jonrón de dos carreras dentro del poste de foul del jardín izquierdo en el primero y Celestino tuvo un sencillo RBI en el tercero. Gleyber Torres empató con un jonrón de dos carreras en la sexta ante Griffin Jax.
Después de que el sencillo RBI de Celestino ante Marinaccio diera a Minnesota una ventaja de 4-3 en la 12ª, Weissert retiró a Correa en un popout y a Miranda en un flyout.
Kiner-Falefa dio un sencillo a Trevor Megill (3-3), se robó la segunda con un out y anotó cuando Cabrera conectó una curva para un sencillo en el campo contrario, con dos outs a la izquierda, que puso fin a una lucha de 4 horas y 3 minutos.
METS BLANQUEARON A LOS PIRATAS EN EL 2DO ENCUENTRO
PITTSBURGH.- Jacob deGrom lanzó siete entradas dominantes y los Mets de Nueva York vencieron a los Piratas de Pittsburgh por 10-0 el miércoles por la noche para completar una barrida de dos juegos que los impulsó de nuevo a la posesión del primer lugar en el Este de la Liga Nacional.
DeGrom (5-1) ponchó a ocho y caminó a uno para ganar su tercera salida consecutiva para Nueva York, que montó siete entradas fuertes de Chris Bassitt a una victoria de 5-1 en el Juego 1.
Los Mets apilaron al abridor de Pittsburgh Johan Oviedo (2-2) y un puñado de relevistas para golpear 17 hits en apoyo de deGrom. Nueva York puso hasta 15 carreras el miércoles después de la gestión de cuatro en una racha de tres partidos que cayó brevemente el equipo en un empate con los Bravos para el liderazgo de la división.
Francisco Lindor dobleteó dos veces y condujo tres carreras en el Juego 2. Jeff McNeil y Eduardo Escobar añadieron tres hits cada uno en el partido de la noche. Escobar también hizo un cuadrangular más temprano en el día y se fue 6 de 9 en el doble juego.
DeGrom tuvo un comienzo algo inestable, permitiendo sencillos consecutivos a Oneil Cruz y Bryan Reynolds en la parte inferior de la primera. Fue un espejismo. Un doble play y un groundball lo sacaron de la entrada y después de eso, DeGrom se asentó rápidamente.
El derecho de 34 años retiró a 16 de 17 bateadores durante un tramo y no permitió su tercer hit hasta que Reynolds hizo un sencillo con un out en el sexto. Para entonces los Mets ya tenían el control.
1ER ENCUENTRO
PITTSBURGH.- Tyler Naquin y Eduardo Escobar sacudieron jonrones seguidos en el cuarto inning, y los Mets de Nueva York derrotaron el miércoles 5-1 a los Piratas de Pittsburgh en el primer juego de una doble tanda.
Los Mets sacaron medio juego de diferencia sobre Atlanta por el primer lugar del Este de la Liga Nacional tras desplegar el poder al bate y dominio de pitcheo abridor que les ha mantenido al tope de la división desde inicios de abril.
Naquin disparó un batazo que produjo tres carreras, depositando la bola en el bullpen detrás del bosque central, para su 11mo jonrón del año.
Acto seguido, el venezolano Escobar la desapareció con un bombazo que cayó en las gradas encima del jardín derecho, poniendo a los Mets arriba por 5-0.
Chris Bassitt (13-7) se apuntó la victoria tras recetar 10 ponches en siete innings. Nueva York evitó perder cuatro juegos en fila por primera vez esta temporada.
Por los Mets, el venezolano Eduardo Escobar de 4-2, una anotada y una impulsada. Los puertorriqueños Francisco Lindor de 4-0 y Tomás Nido de 4-1.
Por los Piratas, los dominicanos Oneil Cruz de 4-2 y Rodolfo Castro de 3-0. El venezolano Tucupita Marcano de 4-0.
