Associated Press (AP)
CLEVELAND.- La racha de Mike Trout, de juegos consecutivos bateando jonrón, se cortó en siete, uno menos que el récord de las Grandes Ligas, y los Guardianes de Cleveland, líderes de la División Central de la Liga Americana, vencieron el martes 3-1 a los Angelinos de Los Ángeles
Un cuadrangular del dominicano Óscar González en el sexto capítulo quebró el empate 1-1 y dio a Cleveland su cuarta victoria consecutiva. Su compatriota José Ramírez comenzó el inning con un doble y González pegó una línea ante un lanzamiento del venezolano José Suárez (6-7).
González, uno de varios novatos que han hecho una buena contribución en la campaña sorpresiva de los Guardianes, suma ocho vuelacercas. El novato Kirk McCarty (3-2) limitó a los Angelinos a un hit en tres innings y dos tercios.
Trout se fue de 3-0 con tres elevados de rutina y un boleto. Tres veces nombrado el Jugador Más Valioso de la liga Americana, el astro de los Angelinos buscaba la marca de ocho juegos consecutivos con cuadrangular, establecida por Dale Long con Pittsburgh en 1956 e igualada por Don Mattingly de los Yanquis en 1987, así como por Ken Griffey Jr. de Seattle en 1993.
El dominicano Emmanuel Clase cedió un sencillo cuando había dos outs del noveno episodio, pero ponchó a Matt Duffy y logró su 35to rescate en 38 intentos.
Por los Angelinos, el venezolano Luis Rengifo de 3-0.
Por los Guardianes, los dominicanos Amed Rosario de 4-0, José Ramírez de 3-1 con una anotada, González de 4-2 con una anotada y dos impulsadas. El venezolano Andrés Giménez de 2-0.
en 1956 e igualada por Don Mattingly de los Yanquis en 1987, así como por Ken Griffey Jr. de Seattle en 1993.
ASTROS SE IMPUSIERON A DETROIT
DETROIT.- El novato Hunter Brown regresó a la ciudad en la que creció, lanzó seis entradas sólidas y guio el martes a los Astros de Houston hacia un triunfo de 6-3 ante los Tigres de Detroit.
El cubano Yordan Álvarez bateó un jonrón y anotó tres veces por los Astros, que tienen marca de 6-0 esta temporada ante los Tigres.
Brown (2-0) permitió dos carreras y cinco hits en su segunda apertura frente a un ruidoso grupo de amigos y familiares. Brown creció en un suburbio de Detroit y jugó para Wayne State, a menos de dos kilómetros de Comerica Park.
Ryan Pressly ponchó a los tres bateadores que enfrentó en la novena para su 27mo salvamento.
El abridor de los Tigres Drew Hutchison (2-8) permitió cuatro carreras y nueve hits en 5 1/3 entradas.
Los Astros se fueron arriba 1-0 en la pizarra con un jonrón en la primera entrada, pero los Tigres pusieron fin a una racha de 22 entradas sin anotar en la segunda. Con un out, Spencer Torkelson recibió una base por bolas y venció el lanzamiento de Álvarez al plato con un doble al jardín izquierdo de Eric Haase.
