sábado, 14 noviembre 2026
NYC Sports News
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Béisbol
  • Baloncesto
  • Boxeo
  • Fútbol
  • Golf
  • Tenis
  • Motor
  • Opiniones
    • Swing
    • Ponchado
    • Analisis Deportivo
    • La Esquina de Honey
    • Toques
    • MiLB Check
    • 9no Inning
    • Apuntes Deportivos
    • Archivo Deportivo
    • New York-New York
    • That’s The Game
  • Otros Deportes
    • NFL
    • Juegos Olímpicos
    • Comunitarias
  • Inicio
  • Béisbol
  • Baloncesto
  • Boxeo
  • Fútbol
  • Golf
  • Tenis
  • Motor
  • Opiniones
    • Swing
    • Ponchado
    • Analisis Deportivo
    • La Esquina de Honey
    • Toques
    • MiLB Check
    • 9no Inning
    • Apuntes Deportivos
    • Archivo Deportivo
    • New York-New York
    • That’s The Game
  • Otros Deportes
    • NFL
    • Juegos Olímpicos
    • Comunitarias
No Result
View All Result
NYC Sports News
No Result
View All Result
Tags: ENTREVISTASERIE DIVISIONAL

Intérprete español de los Filis Diego Ettedgui se integró a las celebraciones

Por Neftalí Medina Neftalí Medina
octubre 17, 2022
| MLB
FacebookTwitterWhatsApp

Neftalí Medina (ENVIADO ESPECIAL)

CITIZENS BANK PARK, Filadelfia, PA.- Los Filis de Filadelfia avanzaron a la Serie de Campeonato Liga Nacional, al vencer 8-3 a los Bravos de Atlanta en el Juego 4, celebrado a casa llena aquí.

Brandon Marsh bateó un jonrón de tres vueltas y el receptor J.T. Realmuto, conectó otro cuadrangular en el campo, para ayudar a los Filis ha jugar por primera vez desde 2010 a la Serie de Campeonato.

Los Filis ganaron 3-1 la Serie Divisional y se medirán en la fase siguiente a los Padres de San Diego el martes en el Juego 1, en el Petco Park en San Diego.

Filadelfia finalizó en el tercer puesto de la División Este, 14 juegos detrás de los Bravos, que consiguieron 101 victorias en esta campaña regular.

Sin embargo, los Filis lucen muy distintos bajo el mando del piloto Rob Thomson, quien reemplazó al despedido Joe Girardi y transformó a un equipo que languidecía con un registro de 22-29 a comienzos de junio.

Al concluir el partido las celebraciones entre los peloteros, personal y fanáticos no se hicieron esperar.

Los jugadores, coaches, y familiares comenzaron las celebraciones en el terreno de juego, mientras los más de 45 mil espectadores que atestaron el moderno y lujoso estadio de los Filis, lo hicieron desde sus sillas.

El clubhouse de los Filis se convirtió en todo un acontecimiento. Los jugadores celebraron el triunfo por todo lo alto.

Mientras, cantaban y bailaban se lanzaban champañas, entre ellos y el personal del equipo.

El traductor en español del equipo, Diego Ettedgui, fue uno de los que más gozó la victoria.

“Han pasado bastante tiempo para lograr un momento como este, y así es que hay que celebrarlo, estamos muy contentos”, dijo un eufórico Diego Ettedgui, un muchacho que se ha Ganado el cariño y respeto de los jugadores latinos, y también de los periodistas de habla hispana.

Dijo que los Filis es una realidad, así lo han demostrado en esta postemporada, primero derrotando a los Cardenales en la lucha de comodines y ahora a los Bravos de Atlanta en pugilato Divisional, con mira avanzar a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

“Vamos a seguir luchando y sorprendiendo a las gentes”, agregó un emotivo Ettedgui, quien no dejaba de celebrar junto a los peloteros.

Señaló que esta serie era de ellos desde el Juego 1, porque tenían que callar muchas bocas.

Subscribete a Nuestro Canal de YouTube
Neftalí Medina

Neftalí Medina

Al rededor de 50 años de ejercicio periodístico, iniciando esta tarea en su natal Santiago, República Dominicana, desde el 2012, ya son 13 años que lleva continuo cubriendo a los Yankees y los Mets la temporada completa, Juegos de Estrellas y Series Mundiales de la MLB, así también ocasionalmente series en otras ciudades sedes. Es miembro activo de varios sindicatos que abarca esta carrera de periodismo.

Related Posts

Juan Soto, Junior Caminero y Fernando Tatis Jr.
Destacadas

MLB 2027: Juan Soto, Tatis Jr. y Caminero destacan entre los candidatos al JMV

noviembre 14, 2026
Brian Cashman, gerente general de los Yankees.
Destacadas

Cashman repasa los principales retos que enfrentan los Yankees en la temporada baja

noviembre 14, 2026
Destacadas

Anthony Santander se disculpa por contenido compartido en sus redes sociales

noviembre 14, 2026
Destacadas

Yordan hace historia al conquistar su primer JMV con votación unánime

noviembre 13, 2026

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Ads Ron Don Anibal Ads Ron Don Anibal Ads Ron Don Anibal
https://www.pioneersupermarkets.com/ https://www.pioneersupermarkets.com/ https://www.pioneersupermarkets.com/

EN PORTADA

Spurs aplastan a Warriors y suman 11 victorias consecutivas con brillante actuación de Stephon Castle

Escogido se aleja del Licey, Gigantes frenan a las Águilas y Toros vencen a Estrellas en entradas extras en LIDOM

MLB 2027: Juan Soto, Tatis Jr. y Caminero destacan entre los candidatos al JMV

Cashman repasa los principales retos que enfrentan los Yankees en la temporada baja

Anthony Santander se disculpa por contenido compartido en sus redes sociales

Águilas vencen a Toros con jonrón de Jasson Domínguez y salen del último lugar

Yordan hace historia al conquistar su primer JMV con votación unánime

Pete Crow-Armstrong arrasa en la votación y gana el JMV de la Nacional

MLB 2026: Cuatro consagraciones históricas; Misiorowski, Schlittler, Yordan Álvarez y Crow-Armstrong arrasan en las votaciones

Fundación Dominicana de Deportes NY celebrará su 40.º aniversario con gran acto de premiación y reconocimientos

Fallece Melvyn López a los 52 años, histórico dirigente del baloncesto dominicano

Ads Academy Ads Academy Ads Academy
https://www.metfoods.com/ https://www.metfoods.com/ https://www.metfoods.com/
El Mundo Auto Repair Corp. El Mundo Auto Repair Corp. El Mundo Auto Repair Corp.
  • Contacto
  • Colaboradores
  • Términos & Condiciones
NYC Sports News

© 2016 - 2025 NYC Sports News. Todos los Derechos Reservados.
Desarrollado por EVOLDESIGN NETWORK SRL.

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Béisbol
  • Baloncesto
  • Boxeo
  • Fútbol
  • NFL
  • Motor
  • Golf
  • Tenis
  • Opiniones
    • Swing
    • Ponchado
    • Toques
    • 9no Inning
    • Apuntes Deportivos
    • Archivo Deportivo
    • Analisis Deportivo
  • Comunitarias
  • Juegos Olímpicos

© 2016 - 2025 NYC Sports News. Todos los Derechos Reservados.
Desarrollado por EVOLDESIGN NETWORK SRL.