YANKEE STADIUM, Bronx, NY.- Los Yankees entraron en la temporada baja con mucha incertidumbre en varias posiciones. El bullpen, sin embargo, no despertó tal preocupación y figuraba al final de la lista de preocupaciones de los Yankees.
El grupo permaneció prácticamente intacto desde la temporada anterior y el cuerpo técnico demostró una aptitud para reforzar esos rangos con brazos de impacto desde adentro, lo que justifica la proyección de la unidad como uno de los mejores cuerpos de relevo en el deporte por otro año consecutivo.
Avance rápido unos meses y el grupo sigue siendo sólido, aunque considerablemente menos que al comienzo del invierno. Las lesiones de Lou Trivino y Tommy Kahnle, además de la recuperación continua de Scott Effross de la cirugía Tommy John, así como la translocación de Clarke Schmidt a la rotación, han dejado al bullpen sin profundidad detrás de los brazos de palanca alta de Clay Holmes, Michael King, Jonathan Loáisiga. y Wandy Peralta. Por lo tanto, fue una pequeña sorpresa cuando los Yankees anunciaron que habían agregado a Albert Abreu a la lista de 26 hombres.
Estadísticas 2022 (con TEX, KCR y NYY): 33 juegos, 38.2 IP, 3.26 ERA, 4.77 FIP, 1.47 WHIP, 22.1 K%, 12.8 BB%, 1.16 HR/9, -0.1 fWAR
Proyecciones ZiPS 2023: 34 juegos, 57 IP, 4.58 ERA, 4.76 FIP, 1.46 WHIP, 23.2 K%, 12.6 BB%, 1.26 HR/9, -0.1 fWAR
Abreu es uno de los jugadores a los que se les pedirá que den un paso al frente ante las ausencias de sus compañeros lesionados y, afortunadamente para él, puede usar su segunda etapa con los Yankees en 2022 como una hoja de ruta que lo guíe hacia el éxito en 2023.
El lanzador diestro finalmente pudo abordar algunos de los problemas que le impidieron quedarse en un bullpen de las Grandes Ligas, y es razonable esperar que se obtengan resultados similares si mantiene el rumbo.
Los Yankees originalmente lo cambiaron a los Rangers en un movimiento de emergencia para adquirir a José Treviño (qué victoria resultó ser para los Bombers) cuando Ben Rortvedt desapareció de la existencia. Hizo siete apariciones para Texas antes de ser DFA’d, fue recogido por los Royals, lanzó cuatro juegos para ellos, fue DFA’d nuevamente 15 días después antes de finalmente regresar a New York después de que lo reclamaron de las exenciones.
Al momento de su regreso, era dueño de un feo 8.42 FIP y 6.67 xFIP debido a que caminaba una cuarta parte de los bateadores enfrentados mientras rendía más de dos jonrones por nueve.
Pero luego algo cambió en su reunión en Nueva York. Durante el resto del camino, vislumbramos una versión de Abreu que aún no se había visto cuando probó por primera vez el éxito sostenido a nivel de las Grandes Ligas.
Abreu fue presentado recientemente a la prensa hispana, en la acostumbrada rueda de prensa con los periodistas latinos que cubren las incidencias en el Yankee Stadium.
El espigado lanzador respondió varias preguntas realizadas por los miembros de la prensa presente en el extraordinario auditorio.
Aquí les dejamos la participación de Albert Abreu, en la rueda de prensa que es coordinada por Marlon Abreu, quien además es el traductor en español del conjunto Yankees de Nueva York.
