MLB.com
NUEVA YORK.- Los Yankees hicieron una movida en los últimos momentos de la Fecha Límite de Cambios, al adquirir al relevista de los Medias Blancas, Keynan Middleton, por del derecho dominicano de liga menor, Juan Carela (prospecto número 29 de Nueva York).
Middleton, de 29 años, ha sido una presencia constante en el bullpen de Chicago, luego de llegar a los entrenamientos sin invitación para el equipo grande.
El derecho tiene efectividad de 3.96 en 36.1 entradas de labor. Sin embargo, en sus últimos siete partidos, tiene un porcentaje de carreras limpias de 9.95.
Además, Nueva York adquirió al derecho Spencer Howard desde los Rangers, a cambio de dinero en efectivo.
Howard, de 27 años, tiene efectividad de 7.20 en 38 juegos de por vida (29 aperturas). Adicionalmente, el monticular suma registro de 1-1 con un porcentaje de carreras limpias de 5.40 en nueve partidos con Triple-A Round Rock.
